Division

Genre

Software/Hardware

Process

Posting locale

Questions

No questions/answers found

Please try the following:

Try using fewer keywords or search terms
Try a different keyword or search terms

If you couldn’t find the information you are looking for, ask a question to solve your problem.

Ask a Question Now!

Closed

Has there been a solution for writing from right to left in the software?

VIEW 491
Total 9

- Report to administrator

orban

Clip studio is a great software, but one of the terrible problems with it is that there is no support for right-to-left writing (at least not that I know of). It's frustrating that the *comics* software won't let me write in my language properly, a feature that even simple web apps can do, and it's even more frustrating to see every update that comes and never find this feature, Ignoring the problem completely.
I have the EX version and can't use the story editor or use the text and speech bubbles functions.
Even the Android versions do not accept text from right to left properly. Why?

Yes, I can put the text in another software (that's what I'm doing now), or use reverse text but it completely interferes with the flow of the comics creation and hard to work with.

If there is a solution within the software and it's something I missed, please write to me, thanks.

Published date : 1 year ago

Updated date : 1 year ago

English

Answer

アップルアップル ◆

1 year ago
- Report to administrator
Writing from right to left means typing Arabic characters?
I don't think it is possible at present.
You can submit a request to support. I just don't know when they will respond.
- Japanese
...View more
Not applicable

1 year ago
- Report to administrator
The same point has been issued by users who need Arabic, but the problem has not been solved.
You can submit a request to the official support.
https://support.clip-studio.com/en-us/contact/opinion-request
- Japanese
...View more
orban

1 year ago
- Report to administrator
I have already sent a submit a request to the official support,
Turns out it was one year ago!
It's too bad that such a basic feature remains outside the software and means that many users cannot enjoy the variety of text tools from the software.
I was hoping that maybe I missed a button or feature that fixes the problem...but apparently not.
- English
Not applicable

1 year ago
- Report to administrator
I don't know how the text image you presented is on the right side,
I converted the image into text and displayed it normally with CLIP STUDIO PAINT. text above. (paragraphs are fine)
The text below has the same content, but it was possible to set the "alignment" to the right in the properties of the "text tool".

I'm sorry if the meaning is different.
- Japanese
...View more
orban

1 year ago
- Report to administrator
Thanks for trying to help but that's not the problem. The problem is not the direction of the paragraph but that the letters themselves come out upside down order.
i.e. a word like: Y O U In right to left language will get you in Clip studio showing like this: U O Y .
There are tools outside Clip studio that can be added to try to fix the process like the software LangOver, But that still means you can't edit the text in the software organically.
- English
...View more